Confluence 4.1 : How do I fix a "Could not retrieve (Feed URL) - Not Permitted" error?

You must append a valid login to Private Feeds as described in the Usage section of the RSS Feed Macro.